Privatumo politika

Bendra informacija 

Privatumo politika parengta remiantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos reglamento Nr. 2016/679 reikalavimais dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo bei Direktyvos 95/46/EB panaikinimo (toliau – „BDAR“), visų pirma BDAR 13 ir 14 straipsnių, kuriuose nustatyta duomenų valdytojo informavimo pareiga, taip pat nacionalinių teisės aktų dėl asmens duomenų apsaugos. 

Asmens duomenys (duomenys) – tai bet kokia informacija apie identifikuotą arba identifikuojamą fizinį asmenį (duomenų subjektą). Identifikuojamas asmuo – tai fizinis asmuo, kurį galima tiesiogiai arba netiesiogiai identifikuoti remiantis tokia informacija kaip vardas ir pavardė, identifikacinis numeris, buvimo vietos duomenys ir kita informacija, leidžianti identifikuoti, arba vienas ar keli konkretūs veiksniai, apibūdinantys fizinę, fiziologinę, genetinę, psichinę, ekonominę, kultūrinę ar socialinę fizinio asmens tapatybę. Asmens duomenys apima fizinio asmens elektroninio pašto adresą, telefono numerį, biometrinius duomenis (pvz., piršto atspaudą), buvimo vietos duomenis, IP adresą, informaciją apie sveikatos priežiūrą, religinius įsitikinimus, socialinio draudimo numerį ir šeiminę padėtį. 

Privatumo politika paaiškina, kaip naudojami jūsų asmens duomenys ir kokias teises turite, susijusias su jūsų asmens duomenų tvarkymu, kurį atlieka duomenų valdytojas. Prašome susipažinti su šios politikos turiniu. 

Kas yra jūsų asmens duomenų valdytojas? 

Asmens duomenų valdytojas yra Tomasz Pawłowski, vykdantis verslą pavadinimu: „EVOLTEC Tomasz Pawłowski“, NIP: 9512001757, REGON: 140032879 (toliau – „Valdytojas“); su duomenų valdytoju galima susisiekti adresu: „EVOLTEC Tomasz Pawłowski“, ul. Bekasów Nr. 63/65, 02-803 Varšuva arba elektroniniu paštu: info@evoltec.pl. 

Administratoriaus tvarkomų asmens duomenų kategorijos. 

Duomenų valdytojas tvarko asmens duomenis, susijusius su jūsų tapatybės nustatymu ir patvirtinimu, įskaitant, visų pirma, vardą ir pavardę, gyvenamosios vietos adresą / pristatymo adresą / verslo vykdymo adresą / buveinės adresą (jei jis skiriasi nuo pristatymo adreso), elektroninio pašto adresą, telefono numerį, įmonės pavadinimą, mokesčių mokėtojo kodą. 

Ar duomenų valdytojas atlieka automatizuotą duomenų tvarkymą? 

Asmens duomenis Administratorius gali tvarkyti automatizuotu būdu, įskaitant profiliavimą, kuris apima individualizuotų produktų pasiūlymų, prieinamų „EVOLTEC Tomasz Pawłowski“, kūrimą, jų pateikimą svetainėje, įskaitant produktų rekomendacijų langelius, taip pat siuntimą rinkodaros pranešimuose (jei Klientas savanoriškai davė sutikimą), o tai gali turėti reikšmingą poveikį klientui, suteikiant jam galimybę įsigyti produktus pasiūlyme nurodytomis kainomis. 

Asmens duomenų tvarkymo tikslas, apimtis, laikotarpis ir teisinis pagrindas. 

Duomenų valdytojo atliekamo asmens duomenų tvarkymo tikslas, apimtis, laikotarpis ir teisinis pagrindas yra susiję su veiksmais, kuriuos atlieka duomenų subjektas internetinėje platformoje. Atsižvelgiant į tai, Administratorius gali tvarkyti asmens duomenis šiais tikslais, apimtimi, laikotarpiu ir teisiniu pagrindu: 

  1. elektroninių paslaugų teikimo sutarties sudarymo ir vykdymo arba veiksmų, kurių imtasi duomenų subjekto prašymu prieš sudarant sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas). Duomenys saugomi laikotarpiu, būtinu sudarytai sutarčiai įvykdyti, nutraukti ar kitaip pasibaigti, taip pat garantiniams, aptarnavimo ir pristatymo įsipareigojimams įvykdyti. Tvarkomų asmens duomenų apimtis: vardas ir pavardė, elektroninio pašto adresas, kontaktinis telefono numeris, pristatymo adresas (gatvė, namo numeris, buto numeris, miestas, šalis, gyvenamosios vietos/verslo vykdymo/būstinės adresas (jei skiriasi nuo pristatymo adreso));
  2. vykdyti duomenų valdytojui tenkančią teisinę pareigą, susijusią su užsakymo vykdymu, įskaitant pretenzijų nagrinėjimo procesą bei apskaitos ir mokesčių prievoles (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas). Duomenų valdytojas tvarko duomenis, pateiktus pateikiant užsakymą, laikotarpiu, būtinu užsakymui įvykdyti, įskaitant sudarytos sutarties apmokėjimą ir iš jos kylančias prievoles, įskaitant apskaitos ir mokesčių prievoles. Apdorojamų asmens duomenų apimtis: vardas ir pavardė, elektroninio pašto adresas, mobiliojo telefono numeris, gyvenamosios vietos / verslo vykdymo vietos / buveinės adresas, mokesčių mokėtojo kodas; 
  3. ieškinio pareiškimas, tyrimas ar gynyba teismo, administracinėje ar kitoje teismo procedūroje, kurią gali inicijuoti duomenų valdytojas arba kuri gali būti inicijuota prieš jį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Asmens duomenys saugomi siekiant pareikšti ar apsiginti nuo galimų reikalavimų per teisės aktais nustatytą senaties terminą. Apdorojamų duomenų apimtis: vardas ir pavardė, elektroninio pašto adresas, kontaktinis telefono numeris, pristatymo adresas (gatvė, namo numeris, buto numeris, miestas, šalis, gyvenamosios vietos / verslo vykdymo / buveinės adresas (jei skiriasi nuo pristatymo adreso));
  4. bendravimo, susijusio su užklausimu, pateiktu duomenų valdytojui elektroniniu laišku arba telefonu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir f punktai). Asmens duomenys, pateikti teikiant užklausą, tvarkomi tol, kol egzistuoja duomenų valdytojo teisėtas interesas, susijęs su duomenų subjekto pateiktos užklausos vykdymu, įskaitant atsakymo pateikimą. Apdorojamų duomenų apimtis: vardas ir pavardė, įmonės pavadinimas, el. pašto adresas, telefono numeris ir formoje pateikti duomenys;
  5. susisiekti su klientu dėl užsakymo, pateikto telefonu, duomenų subjekto prašymu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir f punktai). Asmens duomenys tvarkomi iki tol, kol baigiasi pokalbis telefonu su klientu. Tvarkomų duomenų apimtis: telefono numeris ir pokalbio metu pateikti duomenys;
  6. rinkodaros veiklos, tiesioginės rinkodaros, įskaitant komercinės informacijos siuntimą elektroniniu būdu – jeigu buvo duotas sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Asmens duomenys saugomi tol, kol egzistuoja duomenų valdytojo teisėtas interesas, tačiau ne ilgiau nei iki to laiko, kol duomenų subjektas pareiškia prieštaravimą, arba tol, kol egzistuoja duomenų valdytojo teisėtas interesas. Duomenų tvarkymo apimtis: vardas ir pavardė, elektroninio pašto adresas

Iš kur gauname jūsų asmens duomenis? 

Asmens duomenis gauname iš tavęs. 

Kam galime perduoti jūsų asmens duomenis? 

Duomenų gavėju laikomas fizinis ar juridinis asmuo, viešoji įstaiga, organizacija ar kitas subjektas, kuriam atskleidžiami asmens duomenys, nepriklausomai nuo to, ar jis yra trečioji šalis (trečioji šalis – tai fizinis ar juridinis asmuo, viešoji institucija, organizacija ar subjektas, išskyrus duomenų subjektą, duomenų valdytoją, duomenų tvarkytoją ar asmenis, kurie duomenų valdytojo ar duomenų tvarkytojo įgaliojimu gali tvarkyti asmens duomenis). Tačiau viešosios institucijos, kurios pagal konkrečią procedūrą gali gauti asmens duomenis remdamosi Sąjungos teise arba valstybės narės teise, nelaikomos gavėjais; šių duomenų tvarkymas, kurį atlieka minėtos viešosios institucijos, turi atitikti duomenų apsaugos nuostatas, taikomas atsižvelgiant į tvarkymo tikslus. Pateikimas reiškia asmens duomenų perdavimą duomenų gavėjui, kuris pats nusprendžia dėl duomenų tvarkymo tikslų ir priemonių. 

Asmens duomenų gavėjai bus: 

  1. Naujienlaiškių paslaugų teikėjai,
  2. .Transporto įmonėms / vežėjams, kurių užsakymai pateikti internetinėje platformoje, 
  3. subjektams, užsiimantiems įsigytos įrangos technine priežiūra, įskaitant garantinių įsipareigojimų vykdymą,
  4. finansuojantiems subjektams – naudojantis „Siemens Finance“ mokėjimų sistema.

Kam galime perduoti jūsų asmens duomenis? 

Duomenų tvarkytojas – tai fizinis ar juridinis asmuo, viešoji įstaiga, organizacija ar kitas subjektas, kuris tvarko asmens duomenis duomenų valdytojo vardu. Duomenų perdavimo atveju duomenų tvarkytojas gauna asmens duomenis remdamasis su duomenų valdytoju sudaryta duomenų perdavimo sutartimi. 

Administratorius naudojasi/gali naudotis išorinių tiekėjų paslaugomis, visų pirma tokiomis kaip: 

  1. subjektai, tvarkantys asmens duomenis duomenų valdytojo pavedimu. 
  2. skolų išieškojimą remiančios įmonės; 
  3. subjektai, teikiantys administratoriui apskaitos paslaugas; 
  4. subjektai, teikiantys teisines paslaugas, susijusias su Administratoriaus veikla; 
  5. subjektai, teikiantys su Administratoriaus veikla susijusias informacinių technologijų paslaugas, įskaitant hostingo paslaugas; 
  6. tinklalapio veiklos analizės įrankių tiekėjai; 
  7. subjektai, teikiantys paslaugas, susijusias su administratoriaus rėmimu vykdant rinkodaros veiklą; 

Ar asmens duomenys perduodami į trečiąją šalį ar tarptautinei organizacijai? 

Administratorius neperduoda asmens duomenų į trečiąją šalį ar tarptautinei organizacijai. 

Kokias teises turite, susijusias su jūsų asmens duomenų tvarkymu? 

Asmuo, kurio duomenys tvarkomi, turi teisę: 

  1. teisę susipažinti su duomenimis, įskaitant patvirtinimą, kad jie tvarkomi, teisę gauti duomenų kopiją ir informaciją apie jų tvarkymą; 
  2. ištaisyti neteisingus duomenis arba paprašyti papildyti neišsamius duomenis; 
  3. reikalavimas nedelsiant ištrinti duomenis, jeigu: 
  4. duomenys nebėra būtini tiems tikslams, kuriais jie buvo surinkti ar kitaip tvarkomi;  
  5. asmuo, kurio duomenys tvarkomi, atšaukė sutikimą tvarkyti asmens duomenis, kuris yra duomenų tvarkymo pagrindas, ir nėra jokio kito teisinio pagrindo duomenims tvarkyti; 
  6. duomenų subjektas pareiškė prieštaravimą dėl asmens duomenų tvarkymo; 
  7. asmens duomenys tvarkomi neteisėtai; 
  8. asmens duomenys turi būti ištrinti siekiant įvykdyti teisės aktų nustatytą pareigą; 
  9. reikalavimai apriboti duomenų tvarkymą tais atvejais, kai:      
    • duomenys yra neteisingi – kol jie bus patikrinti; duomenų tvarkymas yra neteisėtas, o pareiškėjas prieštarauja jų ištrynimui;
    • Administratoriui šie duomenys jau nebereikalingi, o pareiškėjui jie reikalingi reikalavimams nustatyti, juos pareikšti ir ginti;
    • duomenų subjektas pareiškė prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo, kol bus nustatyta, ar duomenų valdytojo teisėtai pagrįsti motyvai yra svarbesni už prieštaravimo pagrindą;
  10. duomenų perkėlimą, įskaitant jų gavimą struktūrizuotu, kompiuteriui skaitomu formatu, arba prašymą perduoti juos kitam duomenų valdytojui, jeigu yra tenkinamos visos šios sąlygos:   
    • duomenų tvarkymas vykdomas remiantis sutartimi, sudaryta su duomenų subjektu, arba remiantis šio asmens duotu sutikimu, 
    • duomenų tvarkymas vyksta automatizuotu būdu; 
    • pateikti skundą priežiūros institucijai, jeigu duomenų subjektas mano, kad jo asmens duomenų tvarkymas pažeidžia BDAR nuostatas; priežiūros institucija yra: 

Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkas 

Asmens duomenų apsaugos tarnyba 

Adresas: 2, 00–193 Varšuva

tel. 22 531 03 00 

faks. 22 531 03 01 

kancelaria@uodo.gov.pl 

Jei asmens duomenys tvarkomi remiantis Jūsų sutikimu, turite teisę bet kuriuo metu atšaukti sutikimą. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, atlikto remiantis sutikimu iki jo atšaukimo, atitikčiai galiojantiems teisės aktams; Jūs turite teisę pareikšti prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo tikslais, kylančiais iš duomenų valdytojo teisėtų interesų, ypač tiesioginės rinkodaros tikslais. 

Duomenų valdytojas per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo pateiks Jums informaciją apie veiksmus, kurių buvo imtasi dėl Jūsų prašymo. Ypač sudėtingais atvejais šis terminas gali būti pratęstas dar 2 mėnesiams nuo prašymo gavimo. Siekdami įvykdyti Jūsų prašymą, turime teisę patikrinti Jūsų tapatybę, kad Jūsų duomenys nepatektų į neteisėtai juos gauti siekiančių asmenų rankas. 

Jei jūsų prašymas pasirodytų akivaizdžiai nepagrįstas arba pernelyg didelis, ypač dėl jo pasikartojančio pobūdžio, duomenų valdytojas gali pareikalauti sumokėti pagrįstą mokestį už prašymo įvykdymą arba atsisakyti imtis veiksmų dėl šio prašymo. 

Rinkodaros informacija

Jūs turite galimybę sutikti gauti komercinę ir rinkodaros informaciją elektroniniu būdu. Bet kuriuo metu galite atsisakyti gauti rinkodaros informaciją, parašydami į info@evoltec.pl arba išsiųsdami registruotą laišką Administratoriaus adresu.